译不准原理(翻译的不确定性)
可能有点难理解,不过尽力了。哲学的东西,懂吧——很菜的了
日常吐槽。
想日批就想日批,一天天地哪来的那么多爱情。
凌晨五点醒来,感觉耳塞掉了,打开手机到处找,找不到,算了。
到外面抽了根烟才反应过来,把我叫醒的不是掉了的耳塞,是他妈的焦虑。
这么下去迟早出问题。
页页姐在群里发了这么一段话,写得很好,摘自麦家,人生海海
“若你真要送礼,留下这猫就好。”
女人眉开眼笑,把猫抱到他怀里。
从此,上校的生活里没有少过猫,像领养的是子女。
懂了,要把另一半当女儿养。
为什么要表达?发声。表达就是反抗。
禁止表达,禁止禁止表达。
算了,自娱自乐了。
灰色的,坚硬的,冰冷的。
应该是微风悲剧才对——喜剧更好听点——这里是一具墓碑。
——没什么写的,就这样吧。
他是善良的。
他也相信人性本善。
他的梦想是做一名老师,尽己所能以教书育人。
他喜欢翻译,他梦想着为人类的巴别塔添砖加瓦。
他最为自豪的,是自己为中文维基做了一点微小的贡献。
他现在自由了。
他这一生,平平无奇,却也丰盈充足。
谢谢大家。